Walla Walla honors return of missing Vietnam War pilot