Device eases dam passage for lamprey